Pocket Sinfonia recreate the atmosphere of 19th-century parties, where chamber music performance becomes orchestral.